Susanna Clarke w "Nowej Fantastyce"

„W tekstach Clarke spotkania żywiołowej magii z brytyjską powściągliwością skrzą subtelnym humorem. Choć opowiastki o ludziach i elfich psotach kojarzą się bardziej z literaturą dziecięcą, ta jest zdecydowanie skierowana do dojrzałego czytelnika, bo tylko taki rozezna się w aluzjach i nawiązaniach, które nie są wyłożone wprost. Zaś elfy autorki to nie słodkie skrzydlate wróżki z baśni czy tolkienowska szlachetna rasa, a nierzadko egoiści, kapryśni obłudnicy czy postacie budzące grozę.

Opowiadania przypominają anegdotyczne przypisy z „Jonathana Strange’a…” (…). Znajdziemy też twórcze nawiązanie do baśni braci Grimm, przyjacielskie zapożyczenie od Gaimana czy postaci historyczne, jak Thomas Jefferson i Maria, królowa Szkotów.

Pomysłowość autorki w pełni docenią ci, którzy poznali już jej Brytanię magiczną, ale i pozostali powinni zasmakować w stylowym brzmieniu tej prozy oraz twórczej zabawie z tradycją.” 


Joanna Kończak
Brittannia magica
fragment recenzji zamieszczonej we wrześniowym numerze „Nowej Fantastyki” 


Susanna Clarke "Damy z Grace Adieu" (www.wydawnictwoliterackie.pl)