Komisarz Montalbano od lat towarzyszy polskim czytelnikom, a grono jego miłośników stale się rozrasta. Dzięki niniejszej serii wznowień również ci, którzy dopiero teraz odkrywają twórczość Camilleriego, mają szansę na poznanie wszystkich sycylijskich śledztw i perypetii barwnego komisarza.

W „Psie z terakoty” wątek kryminalny łączy się z gorzko-ironicznym obrazem sycylijskiej prowincji. W miasteczku Vigàta dzieją się rzeczy zdumiewające: jeden z mafijnych bossów koniecznie chce się oddać w ręce policji; złodzieje z niezrozumiałych powodów porzucają ciężarówkę z wielkim łupem. Sprawy jeszcze bardziej się komplikują, kiedy ginie jedyny świadek kradzieży i gdy dochodzi do zamachu na życie "nawróconego" gangstera. Sensacyjny zwrot w śledztwie stanowi odkrycie tajemniczej groty z ciałami zamordowanych kochanków. Znalezione przy nich przedmioty, w tym pies z terakoty, mogą wskazywać na zbrodnię rytualną, badania zaś poświadczają, że do tragedii doszło przed pięćdziesięciu laty.

Na podstawie książek o komisarzu Montalbano powstał popularny cykl filmów dostępny na platformie Netflix.