Powietrze, którym oddychasz

44,90 zł

Dublet (książka+ebook)

27,97 zł

Ebook

32,90 zł

38,17 zł

Oprawa miękka

44,90 zł
X
tyl Powietrze, którym oddychasz
Powietrze, którym oddychasz

38,17 zł

Oprawa miękka

44,90 zł

27,97 zł

Ebook

44,90 zł

44,90 zł

Dublet (książka+ebook)

Wydanie: I
Przekład: Michał Ronikier
Oryginalny tytuł: The Air You Breathe
Data premiery: marzec 2020
Format: 143x205 mm
Formaty: EPUB MOBI
Zabezpieczenia: watermark
Oprawa: broszurowa ze skrzydłami
Liczba stron: 528
ISBN: 978-83-08-07018-5
Przeczytaj fragment

PDF

Czytaj

Pobierz fragment
Opis
Błyskotliwa powieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni, zazdrości i stracie. Zanurz się w rytmie samby i daj porwać szalonemu Rio de Janeiro lat 30. XX wieku!   Dziewięcioletnia Dores pracuje na farmie trzciny...

Zobacz więcej

Błyskotliwa powieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni, zazdrości i stracie.

Zanurz się w rytmie samby i daj porwać szalonemu Rio de Janeiro lat 30. XX wieku!

 

Dziewięcioletnia Dores pracuje na farmie trzciny cukrowej w sercu Brazylii. Osierocona, uboga i poniżana, pewnego dnia poznaje Graçę, córkę właścicieli majątku, w którym dorasta. Nowa znajomość całkiem odmienia jej życie i pozwala doświadczyć rzeczy, o których nigdy nawet nie marzyła. Urodzone w całkiem różnych środowiskach Dores i Graça szybko nawiązują relację, w której z początku niewinne dziecięce psoty przechodzą w głęboką zażyłość podsycaną miłością, sławą i uwielbieniem dla muzyki.

 

Powietrze, którym oddychasz to liryczna podróż przez biedne zakątki Brazylii aż do hałaśliwych ulic słynnej dzielnicy Lapa w Rio de Janeiro i tętniącego życiem Hollywood. To też historia, w której dwie przyjaciółki wbrew wszelkim przeciwnościom odnoszą sukces, nie godząc się na to, by wieść spokojne życie u boku bogatego męża lub w zakonie.

 

Historia wciągająca jak baśń, pełna wyrazistych, głębokich postaci, z którymi zechcesz pozostać na dłużej.

 

„Wszyscy nie doceniamy tego,

Co przychodzi nam zbyt łatwo.

Dlatego nie zgodzę się na rozstanie –

Bo zawsze jesteś dla mnie wyzwaniem.

Oto moja przysięga wierności, oto wszystko, w co wierzę:

Dla ciebie będę niewidoczna.

Będę powietrzem, którym

oddychasz.”

Fragment książki

zwiń
Zobacz również
  • Oprawa: broszurowa

  • Oprawa: twarda

  • Oprawa: broszurowa

Opis

Błyskotliwa powieść o prawdziwej kobiecej przyjaźni, zazdrości i stracie.

Zanurz się w rytmie samby i daj porwać szalonemu Rio de Janeiro lat 30. XX wieku!

 

Dziewięcioletnia Dores pracuje na farmie trzciny cukrowej w sercu Brazylii. Osierocona, uboga i poniżana, pewnego dnia poznaje Graçę, córkę właścicieli majątku, w którym dorasta. Nowa znajomość całkiem odmienia jej życie i pozwala doświadczyć rzeczy, o których nigdy nawet nie marzyła. Urodzone w całkiem różnych środowiskach Dores i Graça szybko nawiązują relację, w której z początku niewinne dziecięce psoty przechodzą w głęboką zażyłość podsycaną miłością, sławą i uwielbieniem dla muzyki.

 

Powietrze, którym oddychasz to liryczna podróż przez biedne zakątki Brazylii aż do hałaśliwych ulic słynnej dzielnicy Lapa w Rio de Janeiro i tętniącego życiem Hollywood. To też historia, w której dwie przyjaciółki wbrew wszelkim przeciwnościom odnoszą sukces, nie godząc się na to, by wieść spokojne życie u boku bogatego męża lub w zakonie.

 

Historia wciągająca jak baśń, pełna wyrazistych, głębokich postaci, z którymi zechcesz pozostać na dłużej.

 

„Wszyscy nie doceniamy tego,

Co przychodzi nam zbyt łatwo.

Dlatego nie zgodzę się na rozstanie –

Bo zawsze jesteś dla mnie wyzwaniem.

Oto moja przysięga wierności, oto wszystko, w co wierzę:

Dla ciebie będę niewidoczna.

Będę powietrzem, którym

oddychasz.”

Fragment książki

Recenzje czytelników (1)
Dodaj recenzję
Autor: Beata Igielska Ocena: 5 01-07-2020
„Powietrze, którym oddychasz” – piękny i intrygujący tytuł, podobnie jak okładka powieści Frances de’Pontes Peebles… A treść? Wspaniała proza i jedna z najcudowniejszych książek na temat przyjaźni i...
pokaż więcej
„Powietrze, którym oddychasz” – piękny i intrygujący tytuł, podobnie jak okładka powieści Frances de’Pontes Peebles… A treść? Wspaniała proza i jedna z najcudowniejszych książek na temat przyjaźni i muzyki, jakie miałam przyjemność przeczytać!
Czytam bardzo szybko. Mam tak do dziecka. Czasem to się przydaje, gdy trzeba połknąć jakieś dyrdymały. Czasem okazuje się przekleństwem, gdy chcę delektować się lekturą. Nie umiem włączyć pierwszego i drugiego biegu – tak dzieje się tylko w przypadku obcowania z poezją. Przy prozie to się u mnie nie sprawdza.
Dlatego dozowałam sobie czytanie tej wspaniałej powieści. Najwyżej 50-70 stron dziennie! Wymagało to bardzo silnej woli. Dałam radę! Ostatnia kartka i odłożenie książki na półkę naprawdę okazało się bólem. Ale i czytelniczym katharsis – wiem, że będę wracać, przynajmniej do fragmentów…

Po tej mojej czytelniczej prywacie - czas wreszcie na konkrety!

Akcja powieści „Powietrze, którym oddychasz” zaczyna się w latach 30 minionego stulecia w Brazylii. Na plantacji trzciny cukrowej spotykają się dwie dziewczynki. Dores to służąca, bękart, ale i bardzo wrażliwe dziecko. Graca jest córką plantatora, rozpieszczoną, pewną siebie, ale i spragnioną czułości oraz zrozumienia.

Mimo społecznej przepaści dziewczynki zaprzyjaźniają się. Łączy je nie tylko podobny wiek. Obie kochają muzykę i śpiew. Obie marzą też o karierze, wolności i ucieczce do innego świata.

Zrealizowanie tych pragnień wymaga wielu wyrzeczeń i odwagi.

Z perspektywy Dores poznajemy perypetie obu kobiet – ich wzloty i upadki, zderzenie z nieznanym, bardzo wymagającym , niebezpiecznym światem i półświatkiem muzycznego biznesu. Podróżujemy z bohaterkami do Stanów Zjednoczonych i wracamy na „stare śmieci”… Przede wszystkim jednak przeżywamy ich wzajemne, niezwykle skomplikowane, wymagające poświęceń relacje.

„Powietrze, którym oddychasz” to hymn na temat przyjaźni między kobietami. To również niezwykła opowieść o muzyce i roli, jaką odgrywa ona w życiu ludzi.
Dla mnie ten temat nie był czymś nowym. Nowe było ujęcie, ukazanie procesu rodzenia się w umysłach dźwięków i łączenia ich w całość. Znam kilka osób, które komponują muzykę. Nigdy nie potrafiłam jednak wyobrazić sobie, jak powstaje melodia. Umiem łączyć słowa, ale nie muzyczne frazy. I dobrze – niech każdy robi to, co umie najlepiej.

Proza Frances de’ Pontes Peebles intryguje, oddziałuje na wszystkie zmysły, uwodzi nie tylko słowem i dźwiękiem, ale również zapachami, kolorami, obrazami...
To niezwykle emocjonująca i pełna namiętności opowieść o tym, co w życiu najważniejsze.

Polecam z czystym sumieniem i życzę wszystkim satysfakcjonującej lektury. BEATA IGIELSKA
zwiń
Inni czytelnicy kupowali również
Uniwersalna opowieść o odwadze i woli przetrwania

50,92 zł

Oprawa twarda

59,90 zł

33,92 zł

Ebook

39,90 zł

59,90 zł

Dublet (książka+ebook)

50,92 zł
33,92 zł
59,90 zł
Bestseller „New York Timesa”, nagrodzony prestiżowym Medalem Johna Nebery’ego za wybitny wkład w amerykańską literaturę dziecięcą.

33,92 zł

Oprawa twarda

39,90 zł

25,42 zł

Ebook

29,90 zł

39,90 zł

Dublet (książka+ebook)

33,92 zł
25,42 zł
39,90 zł
Kelly Barnhill, autorka bestsellerowej Dziewczynki, która wypiła księżyc , powraca z książką pełną przygody i magii.

33,92 zł

Oprawa twarda

39,90 zł

25,42 zł

Ebook

29,90 zł

39,90 zł

Dublet (książka+ebook)

33,92 zł
25,42 zł
39,90 zł
Ujmująca historycznym kolorytem i zręcznie wykorzystująca motyw sobowtóra opowieść o konfrontacji człowieka Wschodu z człowiekiem Zachodu.

22,10 zł

Oprawa miękka

26,00 zł

16,92 zł

Ebook

19,90 zł
22,10 zł
16,92 zł
Nowa gwiazda wśród norweskich autorów kryminałów. Wciągająca powieść o dzikiej przyrodzie i równie dzikiej naturze człowieka

32,30 zł

Oprawa miękka

38,00 zł

25,42 zł

Ebook

29,90 zł

38,00 zł

Dublet (książka+ebook)

32,30 zł
25,42 zł
38,00 zł
Newsletter Chcesz być informowany o nowościach na bieżąco?
Administratorem Państwa danych osobowych jest Wydawnictwo Literackie sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Długiej 1. Podany przez Państwa adres e-mail będzie przetwarzany w celu wysyłki newslettera. Informacja o: sposobie przetwarzania danych osobowych oraz katalogu Państwa uprawnień związanych z przetwarzaniem danych osobowych - opisana została w Polityce Prywatności i Regulaminie Sklepu.
Zamów newsletter Wydawnictwa Literackiego
Administratorem Państwa danych osobowych jest Wydawnictwo Literackie sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Długiej 1. Podany przez Państwa adres e-mail będzie przetwarzany w celu wysyłki newslettera. Informacja o: sposobie przetwarzania danych osobowych oraz katalogu Państwa uprawnień związanych z przetwarzaniem danych osobowych - opisana została w Polityce Prywatności i Regulaminie Sklepu.