Olga Tokarczuk i Szczepan Twardoch Ambasadorami Polszczyzny!

30.09.2019

Olga Tokarczuk i Szczepan Twardoch znaleźli się w gronie tegorocznych laureatów tytułu Ambasadora Języka Polskiego, przyznawanego od 11 lat przez Radę Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk.

 

Laureat Paszportu „Polityki”, Szczepan Twardoch, otrzymał wyróżnienie jako Ambasador Polszczyzny w Piśmie. Odbierając nagrodę nie krył zaskoczenia. „Piszący po polsku Ślązak” — jak określił siebie Twardoch,  przypomniał, że od dawna wspiera uznanie śląskiego za język regionalny, do czego niechętnie odnosiła się przyznająca nagrodę Rada Języka Polskiego. Twardoch zadeklarował, że nagrodę pieniężną, towarzyszącą przyznanemu wyróżnieniu, w całości przeznaczy na  prace nad kodyfikacją śląskiej gramatyki i ortografii oraz stworzeniem internetowego słownika języka śląskiego.

 

Olga Tokarczuk, dwukrotna laureata Nagrody Literackiej Nike oraz zdobywczyni Międzynarodowej Nagrody Bookera, triumfowała jako laureatka najważniejszego wyróżnienia, tytułu Wielkiego Ambasadora Polszczyzny. „W pisarstwie Olgi Tokarczuk ginie opozycja między atrakcyjnością kultury popularnej i wspaniałością kultury wysokiej; to język jasnych głębi” – mówił w laudacji językoznawca prof. Jerzy Bralczyk. Powieści Tokarczuk są tłumaczone na około trzydzieści języków i w tym właśnie autorka upatrywała powodu przyznania jej nagrody.

 

Ambasadorami Polszczyzny zostały również pisarki Małgorzata Rejmer i Agnieszka Frączek, naukowcy prof. Bogusław Wyderka i prof. Thuat Nguyen Chi oraz arcybiskup Grzegorz Ryś.

 

Zdjęcia autorów:
Olga Tokarczuk - fot. Łukasz Giza
Szczepan Twardoch - fot. Zuza Krajewska