9.07.2019

Nagroda Laure-Bataillon dla Olgi Tokarczuk

Kilka miesięcy temu postawiliśmy śmiałą tezę, że rok 2019 należy do Olgi Tokarczuk; oto kolejny dowód na ciąg dalszy dobrej passy naszej autorki: 8 lipca dotarła do nas wiadomość, że francuskie wydanie Ksiąg Jakubowych w przekładzie Maryli Laurent zostało uhonorowane nagrodą Laure-Bataillon – najważniejszym francuskim wyróżnieniem za literacki przekład.

 

W maju ubiegłego roku Olga Tokarczuk i tłumaczka Jennifer Croft otrzymały Man Booker International Prize za angielskie wydanie powieści Bieguni, które cztery miesiące później zakwalifikowało się również do finału National Book Awards. Tymczasem w Polsce liczba sprzedanych egzemplarzy Biegunów przekroczyła sto tysięcy egzemplarzy, o czym z radością informowaliśmy w grudniu.

 

Listopad ubiegłego roku przyniósł Oldze Tokarczuk i Maryli Laurent pierwsze wyróżnienie za francuski przekład Ksiąg Jakubowych - nagrodę im. Jana Michalskiego, a na początku roku 2019 powieść Prowadź swój pług przez kości umarłych w angielskim przekładzie Antonii Lloyd-Jones znalazła się w finale Nagrody Literackiej Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju. O Prowadź swój pług… znów było głośno, kiedy Olga Tokarczuk – po raz drugi z rzędu – trafiła do finałowej szóstki Międzynarodowej Nagrody Bookera.

 

Wierzymy, że przyszłość przyniesie ze świata kolejne dobre wiadomości na temat Olgi Tokarczuk, zwłaszcza że Jennifer Croft pracuje nad angielskim przekładem Ksiąg Jakubowych. Angielskie wydanie powieści ma ukazać się jesienią 2020 roku.

 

Zdjęcie autorki: fot. Jacek Kołodziejski

Polecamy
Nagroda Literacka Nike 2015

59,42 zł

Oprawa twarda

69,90 zł

33,92 zł

Ebook

39,90 zł

69,90 zł

Dublet (książka+ebook)

59,42 zł
33,92 zł
69,90 zł

Newsletter Chcesz być informowany o nowościach na bieżąco?
Administratorem Państwa danych osobowych jest Wydawnictwo Literackie sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Długiej 1. Podany przez Państwa adres e-mail będzie przetwarzany w celu wysyłki newslettera. Informacja o: sposobie przetwarzania danych osobowych oraz katalogu Państwa uprawnień związanych z przetwarzaniem danych osobowych - opisana została w Polityce Prywatności i Regulaminie Sklepu.
Zamów newsletter Wydawnictwa Literackiego
Administratorem Państwa danych osobowych jest Wydawnictwo Literackie sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie przy ul. Długiej 1. Podany przez Państwa adres e-mail będzie przetwarzany w celu wysyłki newslettera. Informacja o: sposobie przetwarzania danych osobowych oraz katalogu Państwa uprawnień związanych z przetwarzaniem danych osobowych - opisana została w Polityce Prywatności i Regulaminie Sklepu.