„Fizyka smutku” nominowana do Nagrody Literackiej Gdynia

22.05.2019

Fizyka smutku Georgiego Gospodinowa została bardzo ciepło przyjęta  przez polską krytykę literacką. Powieść bułgarskiego pisarza, opowiadająca losy Europy Wschodniej przez metaforę mitycznego labiryntu, mogła trafić do rąk polskich czytelników dzięki współpracy Wydawnictwa Literackiego i znakomitej tłumaczki Magdaleny Pytlak. Z wielką radością informujemy, że przekład został doceniony przez jury Nagrody Literackiej Gdynia, które nominowało tłumaczkę w kategorii Przekład na język polski.
 
 
O tym, czy Magdalena Pytlak otrzyma statuetkę, przekonamy się 30 sierpnia podczas gali finałowej. Według tygodnika „Polityka” powieść Gospodinowa to jedna z dziesięciu najlepszych powieści zagranicznych, jakie ukazały się w Polsce w 2018 roku.