Olga Tokarczuk bliżej Międzynarodowego Bookera
13.04.2018
Powieść Olgi Tokarczuk Bieguni wydana w języku angielskim jako Flights trafiła na krótką listę książek nominowanych do The Man Booker International Prize.
Wydawnictwo Literackie zdecydowało się na sprzedaż praw do Biegunów prestiżowej brytyjskiej oficynie - Fitzcarraldo Editions. WL w sprzedaży praw do książek Olgi Tokarczuk reprezentowała red. Joanna Dąbrowska.
Przekładu powieści Bieguni na język angielski dokonała wspaniała tłumaczka Jennifer Croft. Książka na Wyspach Brytyjskich ukazała się w maju 2017 roku.
The Man Booker International Prize ustanowiono w 2005 roku jako dopełnienie The Man Booker Prize for Fiction, najbardziej prestiżowej nagrody literackiej przyznawanej za powieść anglojęzyczną. Międzynarodowa Nagroda Bookera przyznawana jest za najlepszą powieść przetłumaczoną na język angielski.
O tym, czy książka Flights Olgi Tokarczuk ostatecznie zdobędzie Międzynarodowego Bookera, dowiemy się 22 maja. Wcześniej, już 18 kwietnia, nakładem Wydawnictwa Literackiego ukaże się nowa książka cenionej pisarki - Opowiadania bizarne.